分享:
图文:欧阳瀚 | 2023年12月05日

武林大会| 欧阳瀚◆马六甲晋巷小学五年级


马来西亚华人都是语言天才?

马来西亚是个多元种族的国家。所以,马来西亚的华人,从小就必须学习至少三种语言。如果加上自家的方言,马来西亚的华人至少可以说四种语言或更多(包括方言)。

为什么马来西亚华人不处于中国但是还是传承了籍贯的方言呢?众所周知,郑和是伟大的航海家,七下西洋的壮举为世人熟知。在15世纪时,马六甲海峡是贯穿中国与印度洋西部沿岸的中间点。据信,郑和的船队曾在马六甲逗留达5次之多,一些随行的中国船员就留在这个小城,与当地人通婚,并落地生根。

这群中国人与原住民生下的后代被称为“峇峇娘惹”,他们将融合了中国与马来文化的传统习俗与美食代代相传,直到今日。在马六甲,处处可见峇峇娘惹文化的踪迹,中国风很盛。

2005年恰逢郑和首次下西洋600周年,“郑和文化馆”在马六甲隆重开幕,馆中展出郑和下西洋时的宝船模型和携带的数百件瓷器。我也是有幸去参观过一次,虽然展示的东西并不多,但是足以让我大开眼界,增加知识。

虽在唐宋甚至更早以前即有海商到东南亚经商的记载,但郑和下西洋后,南下的侨民才多了起来。

南下的华族以广东和福建为主,如广东省的潮州、惠州或福建省的厦门、泉州、福州等。此外,也不乏来自海南和广西的侨民。各籍贯的中国人将传统文化、风俗和美食在异国他乡扬光大,繁衍的后代也在交流中学会彼此的方言。马来西亚华人最惯用的方言是粤语(因为妈妈说,之前我们马来西亚的电视台每天都播放香港剧)和福建话,但客家话、海南话和潮州话也难不倒马来西亚华人!

此外,马来西亚华人至今依然非常重视中华传统节日,如春节、端午节、中秋节等,这些日子都会是一家大小或身在远方的游子们回家团聚的日子。

身为马来西亚华人,我非常庆幸有机会学习到那么多种语言。方言是各籍贯文化的“根”,我们可以透过方言了解籍贯的历史。因此,我们必须维护方言,以便能够一代代传承下去。


上一篇                                下一篇


关注我们
订购星星学堂
联络我们/寻求合作
刊登广告
友情链接
星洲网
星洲人
学海

Copyright @ 2024 Sin Chew Media Corporation Berhad (98702-V). All rights reserved.
◆版权所有◆不得转载