×
星星主页

星星学堂 ⌄

爱写作 ⌄

看见 ⌄

21世纪学习

星星漫画

活动 ⌄



订阅新闻信
关于我们
联络我们
武林大会| 白雨蒽◆雪兰莪蒲种竟智华小六年级
分享:
图文:白雨蒽 | 2023年12月05日
武林大会| 白雨蒽◆雪兰莪蒲种竟智华小六年级

IMG_1951.jpg


我的爸爸是是福建人,他从小就懂得说福建话和潮州话。在家里,爸爸和伯父姑姑他们都习惯用潮州话沟通。我想或许是因为在他们小时候,爷爷通常早出晚归地忙于工作,持家照顾孩子的任务,都是由身为潮州人的奶奶一手包办有关吧!奶奶不仅教孩子们说华语,还一并教了他们方言。

爸爸的家乡在马来西亚柔佛州麻坡。在麻坡,街坊们一开口大多数都是说福建话,要不就是潮州话。这个现象就好像在吉隆坡,街坊们通常一开口就是以广东话来沟通一样。爸爸还告诉我,求学时期,除了在学校上课时说华语,下课后私下同学们都是说福建话。

记得还在读幼儿园时,有一年新年奶奶教我说了一句潮州祝福语,意指吉祥如意,我一学就会了,有亲戚朋友来拜年时,只要我向对方说这句潮州祝福语,奶奶就会乐开怀。

可是不知道为什么,学方言这种文化传承,似乎已经不像以前那么一回事了。每次回到麻坡,就只有长辈们在说方言,转头看到我们晚辈时,就会自动更换他们的语言频道说华语。

我的妈妈是客家人,她也懂得说一口流利的客家话。可是妈妈说她小时候并没有机会学客家话,因为在家里就只有外公外婆说方言,跟孩子们则说华语。妈妈的客家话是在读大学时向一位室友学习的。现在,因为外婆和我们一起住的关系,我也潜移默化地學到了一些客家话。

如今,虽然方言在普通话的大力推广之下开始逐步走向弱化,但身为华裔子弟,我觉得我们有必要负起使命,把这个独特的历史文化一代一代地传承下去。

马来西亚的学校里没有教方言,我们想要学习方言,就只有从校外下手。比如向家里的长辈学习,或通过观赏香港剧、闽南剧等电视节目学习。方言有很多特有的词汇和语法,即使不完全听懂,也能大概猜出一点意思。

其实用方言沟通也能增进人与人之间的距离。比如,当身边的人在说方言时,如果我们听得懂也懂得说,就能比较有参与感,比如当上街买东西时,如果双方能够用共同的方言沟通,宛如来自同一个籍贯而倍感亲切。我希望自己有一天也能掌握到这些方言的精髓,说得出地道的方言!


IMG_1958.jpg


祭拜祖先的规则

在我们家,每一年的过年过节,都是奶奶在张罗着祭拜的事情,身为小朋友最开心的就只是可以济济一堂,热热闹闹地吃喝玩乐,因为每一次祭拜都会有很多丰盛的美食佳肴,伯父也会因为我们回乡而特别准备许多小玩意儿等着我们回去。 

如今奶奶已经百年归老,祭拜的准备功夫与责任就落在伯母的肩上。我们回去时,妈妈也会带着我一起参与准备,和伯母分担一切祭拜的工作。

从中我学习到不同的籍貫祭拜的方式都略有分别。伯母是根据奶奶的一贯方式作准备,我和妈妈就根据伯母的指示去协助把任务完成。

伯母告诉我们,地主公的香烛要准备5炷、观音菩萨3炷、天公3炷、门神1炷,祖先则是2炷。祭拜的次序也是大有学问,首先得拜天公,接着是拜门神,再进屋拜观音,然后拜祖先,最后是地主公。


IMG_1955.jpg


上一篇           下一篇
关注我们

订购星星学堂
联络我们/寻求合作
刊登广告
友情链接
星洲网
星洲人
学海
Copyright © 2024 Sin Chew Media Corporation Berhad
(98702-V). All rights reserved.
◆版权所有◆不得转载