分享:
文:《星星学堂》编辑室 | 2024年03月09日

2023年《星星学堂》阅读笔记制作比赛全国赛(佳作奖)· 祖儿情缘

制作:林祖儿

学校:吉隆坡乐圣华小

班级:6B

指导:林凯盈老师


林祖兒封面.jpg


评审郑德发(《星星学堂》主编)点评:

封面:

笔记本取名《情·缘》,封面有父母牵着3个小孩的剪影,显示祖儿的笔记本内容以“情”和“缘”为主。“情·缘”两个毛笔字若写得更好,将更吸引人。


延伸阅读、创意设计:

如果祖儿说,这是她“有史”以来写最多字的一次,一点也不为过。笔记本里面每一个故事的读后感,篇幅都相当长,有过半是一字一字的写在稿纸上,再贴在笔记本,评委相信,祖儿受到上届其中一本得奖笔记本的影响,无论在内容或编辑设计,都带有那本得奖作品的影子。不过,祖儿用了8个月,从最初的构思概念、收集《星星学堂》剪报、筛选资料、编写延伸、寻找照片、排版,到最后的修订和美化,都像笔记本最后呈现的那样,既厚又满,满载了祖儿的儿时记忆,每一篇都触及她跟家人、长辈、同学、朋友的关系,例如《鬼啊!鬼啊!》,她娓娓道来家里的爱哭鬼、贪吃鬼……,祖儿也在《完美的弟弟》特别提到她的发展迟缓儿弟弟,让评委认识到特殊儿童的需要。不过,这些内容的问题是太“个人”,也就是都写自己,范围有限。如果能扩大到关注社会、关注环境、弱势群体,挖掘出我们不为所知的内容,那会更好。


老师的参与:

凯盈老师多年积极在校內推动《星星学堂》阅读笔记制作比赛,为参赛同学提供灵感。为了让同学们有动力做下去,还不时召见同学,跟进他们的进度,使他们脑里装满创意和想象。这不是容易的工作,谢谢老师的投入。


WhatsApp Image 2024-01-04 at 6.33.59 PM (1).jpeg


跟祖先说话

文:林祖儿(《跟祖先说话》延伸阅读)

是不是每个人都有自己的方言?是的。广东人会说广东话,福建人会说福建话,客家人会说客家话,潮州人会说潮州话……而我身为一个广西人,自然会讲一些广西话啦!

怎么知道自己是什么籍贯?当然是跟随爸爸的啦!我的爷爷奶奶是广西人,我爸当然是广西人。自小,爸爸就教我广西话。回乡的时候,有很多老一辈的亲戚不会说华语,于是我学了广西话,就能和他们聊聊天、散散心啦!

平日,我担任爸爸的英语小老师。爸爸的英文不是很好,而我英文是全班第三,便教他一些基本单词,那是他在工作中比较常用到的,方便他能更加容易与顾客交谈。

上第一堂课时,爸爸告诉我广西话的由来。古时候,秦始皇统一岭南以后,中原汉族就不断南下,在汉朝平定南越国,并将岭南的政治中心设在广西。当时南下的汉人和当地的越民族融合在一起,形成了粤语的直系后裔——广西方言。此外,古代岭南地区分为粤东和粤西,也是广东和广西,一直持续到民国时期。但是经过历史的演变,广西后来被简称为桂,广东简称为粤,并且成为了标志性的语言,而粤也是广西的一部分。

我会听,但不太会说,有的发音不标准,就像完全不会说中文的美国人说华文;完全不会说英文的中国人说英文。而有的我总是记不住它的发音,如“你做什么”读作“你修做”。但我就要趁这个机会,来教你几句非常简单的广西话:

1. 你好──雷猴

2. 再见──再笑

3. 谢谢──失礼

4. 对不起──唔对

5. 明天见──明香见

7. 我是广西人──雷猴我紫广西人

8. 很高兴见到你──给高兴见到你

9. 你好吗──雷猴吗

这就是我的方言,一个独一无二、无可替代的方言。

虽然它很难“上口”(上手),但它永远是一代又一代人的籍贯方言。


20240130055743_00001.jpg

祖儿为《跟祖先说话》绘制的漫画故事摘要。
祖儿为《跟祖先说话》绘制的漫画故事摘要。


XXX    XXX    XXX



上一篇                                下一篇


关注我们
订购星星学堂
联络我们/寻求合作
刊登广告
友情链接
星洲网
星洲人
学海

Copyright @ 2024 Sin Chew Media Corporation Berhad (98702-V). All rights reserved.
◆版权所有◆不得转载