分享:
作者: 杜忠全
插图: 俞德业
有声呈献: 旁白&舅舅:尤进来校长 | 妈妈:谢佳丽老师 | 舜泽:伍柏安(吉隆坡州立华小)
刊登日期: 2023年09月05日

外婆的琉琅



火车到站,舜泽两眼惺忪地从妈妈手里接过自己的小包包,背上再跟随妈妈沿着出站的方向直走。他们爬梯过天桥,快走到出站闸口,就看见舅舅堆着笑脸向他们挥手。

“累坏了吧?”舅舅伸手接过妈妈手上的行李包,一边贴心地对他们说。

“还好,”妈妈看了舜泽一眼,笑说:“就是他一路睡到站,我喊醒了他才愿意下车的!”

“这么能睡啊!”舅舅笑着伸手摸舜泽的头。舜泽抬头看着舅舅,不知怎么回话,只能努力撑大瞌睡的双眼,咧嘴傻笑。

“走咯,外婆家就到了!”妈妈拍了拍他的背,跟上舅舅的脚步走出火车站。舅舅的车就在车站外不远处,大家快走几步,拉开车门钻进去,舅舅把引擎发动,车子就缓缓离开了火车站。从火车站到外婆家,沿路的景象舜泽是有印象的——以前每年,妈妈会带他回来几次,不过,这几年因冠病疫情,他们就一直留在新山。这一次,是舜泽隔了两年多,只能在手机视频里跟外婆说话之后,第一次到外婆家。

从火车站出来,他记得先得绕一个交通圈到大路口,再继续往前直走好一大段路,才到外婆家。舅舅的车绕着交通圈,他望向车窗外,看到交通圈的正中有一个硕大的装置物,他看不出那是什么,只认得一个朝上摆放,看起来像个大圆盘的东西。交通圈中心为什么要摆一个大圆盘呢?他好奇地问:“那个大圆盘是做什么用的?”

“什么圆盘?”妈妈没听明白他的童言童语,反问他。

“那个啊,”正在开车的舅舅把话接了过去:“不是什么圆盘啦,是个琉琅噢!”

“什么是琉琅?”他第一次听到这个词:“是吃擂茶用的……?”

间隔了两年多没有见到外婆,他其实想念外婆,当然还有她制作的擂茶了!

“你就知道吃擂茶!”妈妈没等他说完,就把话抢了过去,戏谑一番:“那是以前淘洗锡苗用的,外婆家的储藏间就有一个还没有丢掉呢。”

“为什么外婆有这个,呃……”他好奇地追问:“大盘呢?”

“是琉琅,不叫什么大盘,哈哈!”舅舅一边开车,一边提高声量地笑他。

“琉琅是马来话dulang,”妈妈眼看挑起了舜泽的好奇,就耐心解释了一番:“是以前人们采锡矿时,从水里淘洗被水冲走的小锡苗用的。以前外婆年轻时是洗琉琅工人,后来没有做了,用过的琉琅舍不得丢,就一直收在储藏间。”

“洗琉琅啊!”他第一次听到这个词,好奇地重复念了一遍:“为什么外婆从来不告诉我呢?”

“你一直都只要外婆做擂茶给你吃,”舅舅又插话说:“从来不问外婆洗琉琅的事,她哪里会说呢!”

“是啊,你就知道吃!”妈妈也应和着说,车子里响起一阵笑声,连舜泽自己也禁不住笑了。

“我悄悄告诉你,外婆不只会做擂茶和洗琉琅,”舅舅压低了声量,神秘地说:“她还会唱客家山歌噢。以前女工们一边洗琉琅,一边唱起客家山歌,外婆告诉我的!”

“什么,外婆会唱歌吗?”他听完有一些兴奋起来:“为什么没有唱给我听呢?”

“你又没有问啊!”妈妈没好气地说。

舜泽认识的,是在厨房里忙进忙出,做擂茶又做糕点给他享用的外婆。今天第一次从舅舅和妈妈口里听到外婆会洗琉琅和唱山歌,对他来说,好像说着另外一个人那样!

“其实不只是外婆,”车子在笔直的大路上飞驰,舅舅握着方向盘,一边跟他说:“外婆的老朋友,那些小时候抱过你的阿兰姨婆、阿菊姨婆们,都会洗琉琅和唱山歌。平时她们下午没事了来找外婆聊天,也会说起以前洗琉琅、唱山歌的事呢!”

“我要听她们洗琉琅和唱山歌的故事啊!”他仿佛记起了什么,正经地说:“我还要看外婆收在储藏间里的琉琅呢!”

“你们看!”妈妈有一些埋怨地对舅舅说:“我们多嘴说了这个给他听,他这一次一定缠着妈要知道这些事情了!”

“反正我们的舜泽来了,妈妈都要忙的,”舅舅转过头看了舜泽一眼,继续说:“外婆会很快乐地告诉舜泽她以前洗琉琅和唱山歌的事情呢!”

“还一边吃擂茶,一边说呢!”妈妈接在舅舅的后面,补上了一句。说完,3个人的笑声塞满了一整个车厢。

从金宝火车站出来看到交通圈的琉琅,就打开了话题,让舜泽意外认识了外婆的另一面。舅舅还说,这几天会带他去看附近的铁船和体验当年外婆如何洗琉琅。

对舜泽这个南马的小孩来说,这一趟回外婆家,真是一段奇妙的旅程!


0905-1.jpg

上一篇                                下一篇


关注我们
订购星星学堂
联络我们/寻求合作
刊登广告
友情链接
星洲网
星洲人
学海

Copyright @ 2024 Sin Chew Media Corporation Berhad (98702-V). All rights reserved.
◆版权所有◆不得转载